La presente es una síntesis del Convenio celebrado el 20 de julio del 2007, resaltando puntos fundamentales, en especial para el inicio de clases del año lectivo 2008 – 2009, en la región costa.
 
COMPROMISOS

Los CES se comprometen a:

1.-Brindar todas las facilidades a la Empresa PEARSON a fin de que puedan cumplir todas las actividades programadas durante el desarrollo del Convenio.

2.- Entregar el pedido de títulos y cantidades a la Editorial Don Bosco – Librerías LNS, por escrito, hasta el mes de Mayo en el régimen Sierra; y, hasta el mes de Enero en el régimen Costa.

3.-Informar semestralmente a CONESA sobre el proceso de innovación del aprendizaje del inglés y el cumplimiento del presente convenio.

4.-Adquirir los textos escolares de inglés a la Editorial Don Bosco – Librerías LNS, a partir del período lectivo 2007 – 2008.

CONESA se compromete a:

1.- Evaluar durante todo el proceso de formación y aprendizaje, la eficacia y eficiencia del uso de los textos escolares de inglés en los CES.

2.- Monitorear el proceso de capacitación de los docentes de los CES.

3.- Organizar una evaluación diagnóstica del personal docente del área de inglés de acuerdo a parámetros internacionales, a través de la Empresa Pearson.

EDITORIAL DON BOSCO – LIBRERIAS LNS se compromete a:

1.- Distribuir los textos escolares de inglés de la Empresa Pearson a los CES, en forma exclusiva.

2.- Informar a CONESA, en forma semestral, sobre el proceso de distribución de los textos escolares a los CES.

PEARSON,  por su parte se compromete a:

1.- Proveer del número requerido de textos del idioma Inglés y demás material de apoyo al proceso de formación y aprendizaje, de acuerdo con la bibliografía aprobada por el Consejo Nacional de Educación Salesiana, para los estudiantes de los CES de los diferentes Centros Escolares Salesianos, ubicados en las regiones Costa, Sierra y Oriente del Ecuador.

2.- Entregar las diversas series, títulos y cantidades a la Editorial Don Bosco – Librerías LNS, que se encargará de la distribución y comercialización en los CES.

3.- Garantizar la entrega a la Editorial Don Bosco – Librerías LNS de los textos de inglés propuestos por los CES, con cuatro semanas de anticipación a la fecha de entrega solicitada por los planteles.

4.- Otorgar a un precio preferencial los textos escolares de inglés a la Sociedad Salesiana del Ecuador, representada por CONESA, que podrá ser revisado anualmente en común acuerdo entre las partes.

5.- Entregar a cada CES, a través del distribuidor designado, el material de apoyo correspondiente a los textos que utilicen los docentes.

6.- Realizar la presentación y promoción de los textos de inglés y material complementario en los CES.

7.- Realizar  el examen de ubicación (placement test) a los estudiantes, al inicio de cada año lectivo, si fuese necesario.

8.- Determinar el grado de progreso del proyecto al final de cada año lectivo mediante evaluaciones integrales a los estudiantes de los CES; y, entregar los resultados a los Centros Escolares Salesianos y al CONESA.

9.- Asesorar la elaboración de los programas curriculares, mecanismos e instrumentos técnicos que permitan evaluar el cumplimiento del proyecto y sugerir modificaciones con informes semestrales a CONESA.

10.- Promover la capacitación docente de todos los educadores del idioma inglés de los CES en coordinación con CONESA.

11.- Coordinar con el distribuidor seleccionado, la dotación anual a cada CES, de los siguientes textos: un diccionario, cinco readers graduados, un libro de técnicas y estrategias metodológicas de inglés, como forma de motivar el estudio del inglés.

PROHIBICIONES

Pearson prohíbe expresamente a los CES ejecutar las siguientes acciones.

1.- Fotocopiar los textos para la utilización de los estudiantes.

2.- Alterar los textos sin expreso consentimiento de Empresa Pearson

3.- Elegir a un distribuidor diferente al avalado por la Empresa Pearson.